See żołdactwo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. żołdak + -stwo"
],
"forms": [
{
"form": "żołdactwa",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "żołdactwu",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "żołdactwem",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "żołdactwie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "żołdactwa",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "żołdactw",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "żołdactwom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "żołdactwa",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "żołdactwami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "żołdactwach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "żołdactwa",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.2",
"text": "zwykle w lp"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "żołdactwo austro-węgierskie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hitlerowskie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "najemne żołdactwo"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "żołd"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "żołdak"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "żołdownik"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "żołdować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "żołdować się"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "żołdacki"
},
{
"word": "żołdowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "żołdacko"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Bolesław Anc, Czengery (wyd. 1907)",
"text": "Rabunek, pożoga były jego bronią i zachętą do odwagi dla jego żołdactwa, zaprawionego już na rzeziach i pożogach w Wąchocku, Bodzentynie i Staszowie"
},
{
"ref": "Piotr Skarga, Prokop Leszczyński, Wielki Piątek (wyd. 1910)",
"text": "W dalszym opisie gorzkiej Męki Pana naszego Jezusa Chrystusa czytamy co następuje: Żołdactwo odprowadziło Zbawiciela, aby Go ukrzyżować"
}
],
"glosses": [
"osoby służące w wojsku"
],
"id": "pl-żołdactwo-pl-noun-Z7IHzT00",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"scornfully"
]
},
{
"glosses": [
"żołnierze najemni pobierający żołd"
],
"id": "pl-żołdactwo-pl-noun-in0jj~QH",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"służba żołnierska"
],
"id": "pl-żołdactwo-pl-noun-bwnMAh4w",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hart ducha żołnierskiego"
],
"id": "pl-żołdactwo-pl-noun-5Vx8lRf8",
"sense_index": "1.4"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-żołdactwo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q809_(pol)-Olaf-żołdactwo.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-żołdactwo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q809_(pol)-Olaf-żołdactwo.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-żołdactwo.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-żołdactwo.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wojsko"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "żołnierstwo"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "żołnierka"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "żołnierstwo"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "żołdactwo"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. żołdak + -stwo"
],
"forms": [
{
"form": "żołdactwa",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "żołdactwu",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "żołdactwem",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "żołdactwie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "żołdactwa",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "żołdactw",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "żołdactwom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "żołdactwa",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "żołdactwami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "żołdactwach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "żołdactwa",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.2",
"text": "zwykle w lp"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "żołdactwo austro-węgierskie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hitlerowskie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "najemne żołdactwo"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "żołd"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "żołdak"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "żołdownik"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "żołdować"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "żołdować się"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "żołdacki"
},
{
"word": "żołdowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "żołdacko"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Bolesław Anc, Czengery (wyd. 1907)",
"text": "Rabunek, pożoga były jego bronią i zachętą do odwagi dla jego żołdactwa, zaprawionego już na rzeziach i pożogach w Wąchocku, Bodzentynie i Staszowie"
},
{
"ref": "Piotr Skarga, Prokop Leszczyński, Wielki Piątek (wyd. 1910)",
"text": "W dalszym opisie gorzkiej Męki Pana naszego Jezusa Chrystusa czytamy co następuje: Żołdactwo odprowadziło Zbawiciela, aby Go ukrzyżować"
}
],
"glosses": [
"osoby służące w wojsku"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"scornfully"
]
},
{
"glosses": [
"żołnierze najemni pobierający żołd"
],
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"służba żołnierska"
],
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"glosses": [
"hart ducha żołnierskiego"
],
"sense_index": "1.4"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-żołdactwo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q809_(pol)-Olaf-żołdactwo.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-żołdactwo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q809_(pol)-Olaf-żołdactwo.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-żołdactwo.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-żołdactwo.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wojsko"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "żołnierstwo"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "żołnierka"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "żołnierstwo"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "żołdactwo"
}
Download raw JSONL data for żołdactwo meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.